Grille en cuivre érodé (Weathered Copper Grate) est la troisième étape d'oxydation de la famille des grilles en cuivre, fabriquée avec quatre Cuivre érodé disposés en croix sans le centre ni les coins, et la recette donne d'un coup quatre grilles. Un tailleur de pierre transforme un seul Cuivre érodé en quatre Grille en cuivre érodé, sans passer par la disposition en croix de l'établi. Grille en cuivre érodé est transparente : deux grilles identiques au même stade d'oxydation et de cirage deviennent invisibles l'une à travers l'autre lorsqu'elles sont côte à côte, et sous l'eau, Grille en cuivre érodé reste tout aussi transparente. Miner Grille en cuivre érodé demande une pioche en pierre ou supérieure — à mains nues ou avec une pioche en bois, le bloc ne laisse rien tomber du tout. La foudre et les haches annulent l'oxydation d'une grille non cirée, ramenant Grille en cuivre érodé vers l'étape plus claire Grille en cuivre exposé.

Grille en cuivre érodé ne conduit pas la redstone, et aucune créature ne peut apparaître dessus, si bien qu'un sol en Grille en cuivre érodé sert de passage sûr ou de grille de fenêtre sans effet secondaire sur la redstone. Un Rayon de miel appliqué sur Grille en cuivre érodé transforme la grille en Grille en cuivre érodé ciré et arrête toute nouvelle oxydation vers Grille en cuivre oxydé. Certaines structures du jeu génèrent des grilles en cuivre cirées à divers stades d'oxydation, y compris le stade érodé, sous forme de passerelles murales entre les salles, parfois terminées par un coffre dans un cul-de-sac. Pour les bâtisseurs qui cherchent l'aspect d'un cuivre à moitié rouillé pour des fenêtres, des balcons ou une finition industrielle, Grille en cuivre érodé donne ce rendu immédiatement, sans attendre qu'un Bloc de cuivre ordinaire s'oxyde tout seul.