Grille en cuivre érodé ciré (Waxed Weathered Copper Grate) est la troisième étape d'oxydation de la grille en cuivre, scellée à la cire pour toujours afin de ne jamais passer à l'étape oxydée. Les joueurs la fabriquent en combinant une Grille en cuivre érodé avec un Rayon de miel, la même recette de cirage que pour chaque autre étape de la grille en cuivre. Le bloc garde la teinte verdâtre tachetée de brun propre à l'aspect érodé, et se mine à la pioche en pierre ou mieux — sans pioche, le bloc ne laisse rien tomber. Comme toute grille en cuivre, elle est transparente, ne conduit pas le redstone et peut être immergée, tandis qu'aucune créature ne peut apparaître dessus.

Grille en cuivre érodé ciré apparaît naturellement dans les chambres des épreuves, où des grilles en cuivre cirées de chaque étape d'oxydation forment des passerelles murales le long des couloirs, terminant parfois une impasse gardée par un coffre. Les bâtisseurs choisissent cette étape quand une construction a besoin d'un aspect cuivré vieilli et verdâtre qui ne changera plus jamais, contrairement aux grilles non cirées qui continuent de s'oxyder vers l'étape oxydée plus sombre. Empilable jusqu'à 64, ce bloc reste un matériau de construction léger et transparent, parfait pour des fenêtres, des clôtures et des passerelles industrielles qui demandent justement cette teinte de cuivre érodé.