Le Tesson de poterie de l'ami fait partie des objets archéologiques décoratifs liés aux Ruines des sentiers. On l'obtient en brossant du gravier suspect à l'intérieur de ces structures, qui apparaissent dans le monde principal près d'anciens chemins enfouis. Le motif représente deux personnages debout côte à côte, l'un passant son bras autour de l'autre, image généralement interprétée comme une scène d'amitié ou de proximité.

Comme tous les tessons, ce fragment ne peut pas être fabriqué : seul le brossage permet de l'obtenir. Son usage principal est la recette du Pot décoré : quatre tessons ou briques sont disposés en croix autour de la case centrale vide de la grille de fabrication ; chaque face du pot final reproduit le motif présent dans la case correspondante, ce qui permet de choisir quelle illustration regardera le joueur. Un Pot décoré possède un emplacement d'inventaire d'une pile et fonctionne avec des entonnoirs au-dessus et en dessous. Brisé à mains nues, le pot tombe en un seul morceau ; cassé avec un outil, il se brise en ses tessons d'origine, ce qui permet de récupérer et de réutiliser le fragment représentant les deux amis.