La Roche infestée (Infested Stone) est visuellement impossible à distinguer de la pierre normale — c'est sa principale dangerosité dans les collines venteuses et les biomes de montagne, où elle se génère en filons cachés parmi la vraie pierre. La briser avec n'importe quel outil fait apparaître un poisson d'argent — une créature petite mais persistante qui réveille les poissons d'argent cachés dans d'autres blocs infestés proches, pouvant déclencher une réaction en chaîne. La Roche infestée commune ne se génère pas dans les Forteresses : sur place, ce sont les variantes en pavé et en briques de pierre qui se déguisent.

Pour l'identifier sans l'activer : depuis Java 1.17, les blocs infestés se cassent en deux fois moins de temps que leurs équivalents normaux, à mains nues comme à la pioche. Le Toucher de soie sur n'importe quel outil empêche l'apparition de la créature, mais le bloc lâche de la pierre normale et non la variante infestée ; celle-ci ne s'obtient que via l'inventaire du mode Créatif ou des commandes. Les poissons d'argent peuvent s'introduire dans la pierre normale et la convertir, donc la Roche infestée est techniquement renouvelable. Aucune recette de fabrication n'existe.